Как сообщает газета «Вэньхуэй бао»: в 1933 году роман Ба Цзиня «Семья» впервые был издан в магазине «Каймин», и вплоть до сегодняшнего дня издается на протяжении 75 лет. Недавно заведующий Главным редакционным отделом издательства «Жэньминь вэньсюе чубаньшэ» (Издательство «Народная литература») Ван Хайбо рассказал, что на конец сентября этого года насчитывалось 90 различных изданий романа «Семья», выпущенные данным издательством, общий тираж составил более 4 млн. 370 тысяч экземпляров, плюс 200 тысяч комплектов «Ба Цзинь. Избранное» издательства «Сычуань жэньминь чубаньшэ», в которые входит роман «Семья», то фактический тираж романа «Семья» достиг 4 млн.570 тысяч экземпляров, что больше романа «Сон в красном тереме», таким образом «Семья» стала самым большим по тиражу романом в истории китайской литературы.

Ван Хайбо сказал, что следующим за романом «Семья» по количеству изданных экземпляров стал роман «Сон в красном тереме» (4 млн. 430 тыс. экз.), «Рикша» Лао Шэ (около 4 млн. 60 тыс. экз.), «Клич» Лу Синя (около 2 млн. 550 тыс. экз.).

Макс, а перевод на русском есть?

Перевод чего?
Семьи? Есть.

А ты читал уже ее, интересный роман?

Я "Сон в красном тереме" никак не найду, заказывала в трех
в инет-магазинах, но все они отморозились почему-то

Читал из-под палки в институте, на китайском языке

ХёСон, а ты в Некрасовскую библиотеку хожа? "Сон в красном тереме" там есть.

Ой... давно в библиотеки не хожа, но спасибо, возьму на заметку.