Из жизни "Красной императрицы"
Часть 2

За несколько дней до этого, глубокой ночью, из-за плотно зашторенных окон одной из квартир общежития, расположенного недалеко от ворот Аньдинмэнь, едва пробивалась полоска тусклого света. Мин Сянь с мужем сидели на низких скамейках перед двумя цветочными горшками, стоявшими на полу. Высыпав из горшков землю, Мин Сянь взяла со стола стопку листов. Аккуратно разделив их пополам, она обернула каждую половину полиэтиленом и, вложив в горшки, начала засыпать землей. Ей казалось, что она не бумаги закапывает, а предает захоронению часть истории.
- Жаль, у нас нет отдельного дворика, было бы безопасней зарыть в землю.
Вот уже несколько дней они живут в страхе и тревоге.
- Я уверена, к этому делу еще непременно вернутся. И тогда надо будет четко и ясно рассказать обо всем. Нет, мы не имеем права уничтожить сейчас эти бумаги.
Мин Сянь собирала с пола рассыпавшиеся комья земли.
- Как можно объявить правду вымыслом, да еще преследовать людей за распространение якобы ложных слухов?! Но, похоже, эта Цзян Цин способна на все. Скажи, мы сильно рискуем, оставляя эти бумаги?
Они уже отнесли горшки к двери черного хода на кухне, но не могли заставить себя не смотреть в ту сторону.
- Думаю, все обойдется. Уверена, она долго не продержится, слишком многие ее ненавидят.- Мин Сянь тяжело вздохнула.- И это называется культурной революцией!

Вернуться в оглавление книги
У Вас есть вопросы по повести? Давайте обсудим их на форуме !

Перевод с китайского З. Ю. Абдрахмановой
Автор - Ле Синь
Из книги "Китай в лицах и событиях", М., 1991,